Название приложения Adguard состоит из двух английских слов, а если быть точнее, из сокращения слова «Advertisment», что в переводе означает «Реклама», и слова «Guard», которое переводится на русский язык как «Охрана», «Страж». То есть приложение, которое защищает вас от рекламы.
Варианты перевода
Обычно программа автоматически устанавливает язык в соответствии с операционной системой или предлагает его выбор во время инсталляции. Но, если по каким-либо причинам интерфейс Эдгард отображается не на русском языке, то можно переключить его в настройках приложения. В данном конкретном случае мы рассмотрим, как это сделать на примере перевода интерфейса с английского на русский, так как это самый распространенный вариант.
Способ 1: Настройки
- Чтобы осуществить перевод на русский язык потребуется перейти в настройки программы, нажав на надпись «Settings» в главном меню приложения.
- Появится окно, в котором напротив надписи «Language» нужно выбрать русский язык. Эдгард оповестит вас о том, что ему требуется перезагрузка для смены языка.
- Нажмите на кнопку «OK» для перезапуска приложения.
По завершении данной процедуры программа включится с русскоязычным интерфейсом.
Даже в том случае, если вам нужно перевести программу не с английского, а с другого языка, вы сможете это сделать, проделав ту же самую операцию. Сам процесс идентичен и сработает для смены любых языков. Отличие будет только в надписях на кнопках.